Сагата с китайския шпионски балон хвърли отношенията между Вашингтон и Пекин в нова криза.За европейските правителства това означава всякакви проблеми.
С влошаването на отношенията между двете суперсили, лидерите на ЕС вероятно ще бъдат подложени на засилващ се натиск от Белия дом да избират страна и да обединят сили срещу Китай, точно когато се надяваха на размразяване на трудните отношения с Пекин.
А тогава тук има война.
Русия подготвя голяма офанзива в Украйна през следващите няколко седмици, но дипломатите от ЕС се опасяват, че инцидентът с балона рискува да разсее екипа на президента Джо Байдън точно в момента, когато американската подкрепа за Киев ще е най-необходима.
„Никога не сме очаквали 2023 г. да бъде лесна, но това е наистина трудно начало“, каза един европейски дипломат.
В събота САЩ свалиха това, което идентифицираха като китайски балон за наблюдение край бреговете на Южна Каролина, с ракета въздух-въздух от стелт изтребител F-22.
Държавният секретар Антъни Блинкен отложи за неопределено време посещението си в Пекин, което беше насрочено за тази седмица, първото подобно пътуване, планирано за служител на ниво кабинет на САЩ по време на президентството на Байдън.
Изображения от инцидента се разпространяват в драматични видеозаписи в социалните медии, заснети предимно от развълнувани зрители, аплодиращи театралното шоу на военната мощ.
Пекин настоява, че гигантският обект, захранван от слънчеви панели, е бил „цивилен дирижабъл“, който се е отклонил от курса, докато е извършвал „основно метеорологични“ изследвания.
В отговор на ракетния удар, китайското правителство изрази „силно недоволство“ и протестира срещу използването на сила от САЩ за атака на безпилотния цивилен кораб. То добави, че си „запази правото да предприеме допълнителни необходими отговори“.
Външната политика на САЩ, въпреки че все още е силно инвестирана във военна подкрепа на Украйна, може да бъде разсеяна от изострящите се сблъсъци с Пекин. Десните американски политици призовават за повече внимание към Китай, откакто Русия нахлу в Украйна преди година.
Тъй като „съперничеството между САЩ и Китай се изостря, ще има по-голям натиск върху европейците, чийто подход към Китай е много различен, да избират страна“, каза Рикардо Борхес де Кастро, ръководител на програмата „Европа в света“ в Центъра за европейска политика -базиран в Брюксел мозъчен тръст.„Реалността е, че ако светът става все по-доминиран от два полюса – САЩ и Китай – ЕС и европейците ще трябва да избират страна, докато сигурността и отбраната на Европа зависят от чадъра на САЩ“. Междувременно се очаква Русия да започне мащабни офанзиви само след няколко седмици, когато най-суровият зимен сезон приключи, според украински официални лица.
„Вашингтон ще бъде зает с Пекин за известно време“, каза високопоставен дипломат от ЕС в неделя. “Това не е добра новина за ЕС, защото Русия все още е основната грижа”.
Лош момент
За Европа инцидентът също идва в неудобен момент, тъй като висши служители се готвят да се свържат отново с Пекин.
Ръководителят на външната политика на ЕС Жозеп Борел прави планове за пътуване до Пекин през април, когато се очаква да пътува и до Япония за среща на министрите на Г-7.
Отделно френският президент Еманюел Макрон също обяви намерението си да се срещне с президента Си Дзинпин в китайската столица в началото на тази година; той би бил заинтересован висш служител от Европейската комисия да се присъедини към него, според служител, запознат с плановете.
Последното избухване на отношенията между САЩ и Китай „означава, че сега ще трябва да наблюдаваме колко зле реагира Китай и дали тези [планирани] пътувания ще бъдат третирани като пропаганден успех на Пекин в разделянето на трансатлантическите връзки“, каза дипломат при условие за анонимност, тъй като не е упълномощен да говори по тази тема.
„В резултат на войната в Украйна координацията на политиката на Китай между двете страни на [Атлантика] губи сила“, каза Райнхард Бютикофер, председател на делегацията на Европейския парламент за отношенията с Китай. „Докато Вашингтон засилва натиска срещу Пекин, особено на технологичния фронт и в контекста на Тайван, Брюксел, Берлин и Париж показват ново колебание“.
Очевидната липса на интерес на Пекин да помогне на Запада да окаже натиск върху Владимир Путин да прекрати войната в Украйна допълнително усложнява нещата.
Още по-лошо, според доклад в Wall Street Journal, Китай се е превърнал в доминиращ доставчик на стоки с двойна употреба за Русия, предоставяйки технология, от която армията на Москва се нуждае, за да преследва своята инвазия. Китайските държавни отбранителни компании са доставили навигационно оборудване, технология за заглушаване и части за изтребители на санкционирани руски държавни отбранителни компании, според статията.
Европейските лидери многократно предупредиха Пекин да не помага военно на Москва. Висшият представител на външната политика на Китай Уанг И се отказа от плана си да посети Брюксел, въпреки че щеше да пътува до Германия за Мюнхенската конференция по сигурността през февруари, казаха двама дипломати пред POLITICO.
Реакцията на Европа на инцидента с балона беше приглушена. ЕС просто отбеляза правото на САЩ да защитават своето въздушно пространство. „Безопасността и защитата на въздушното пространство е въпрос на националната сигурност и следователно е компетентност, отговорност и прерогатив“ на конкретната участваща държава или държави, каза говорител на ЕС в неделя.
Малко европейски страни подкрепиха решението на администрацията на Байдън публично, подчертавайки общото чувство на нежелание за влошаване на отношенията с Пекин. Едно от изключенията беше Естония, където външният министър Урмас Рейнсалу, ретуитвайки репортаж на BBC за падането на балона, каза: „Подкрепям операцията на САЩ за защита на суверенитета им. Напълно осъждам провокациите, застрашаващи националната сигурност на САЩ“.
Други съюзници на САЩ не се сдържаха. Канадският премиер Джъстин Трюдо похвали операцията, туитвайки „Канада силно подкрепя това действие – ще продължим да работим заедно… върху нашата сигурност и отбрана“.
Министърът на външните работи на Южна Корея Пак Джин по време на посещение във Вашингтон каза: „Разбирам решението да се отложи посещението на министър [Блинкен] в Китай и смятам, че Китай трябва да направи бързо и много искрено обяснение за случилото се“.
Том Тугендхат, министър на сигурността на Обединеното кралство и дългогодишен скептик към Пекин, призова за безпокойство относно други форми на китайски заплахи. „Притеснявате се да не ви шпионират от небето? Вижте какво събират някои приложения на телефона ви и помислете за вашата киберсигурност. Някои рискове са много по-близо до дома“, написа той в Туитър.
Външната политика на ЕС през 2023 г. може да се определи от това, кое изтича първо: европейската нерешителност по отношение на Китай или апетитът на Америка да осигури защита на Европа.
Източник: politico.eu
Превод: opposition.bg