С правомощията, предоставени ми като президент от Конституцията и законите на Съединените американски щати, и за да се даде възможност на родителите, учителите и общностите да гарантират най-добрия успех на учениците, с настоящото се нарежда:
Раздел 1. Цел и политика
Светлото бъдеще на нашата нация разчита на овластени семейства, ангажирани общности и отлични образователни възможности за всяко дете. За съжаление, експериментът за контролиране на американското образование чрез федерални програми и долари – и безотчетната бюрокрация, поддържана от тези програми и долари, явно провали нашите деца, нашите учители и нашите семейства. Данъкоплатците са похарчили около 200 милиарда долара на федерално ниво за училища по време на пандемията от COVID-19, в допълнение към над 60 милиарда долара, които харчат годишно за финансиране на федерални училища. Тези пари се разпределят до голяма степен от една от най-новите агенции на кабинета, Министерството на образованието, което е съществувало по-малко от една пета от историята на нашата нация.
Конгресът създаде Министерството на образованието през 1979 г. по настояване на президента Джими Картър, който получи първото в историята президентско одобрение от най-големия синдикат на учителите в страната, малко след като обеща пред синдиката подкрепата си за отделно Министерство на образованието. Оттогава Министерството на образованието укрепи образователната бюрокрация и се опита да убеди Америка, че федералният контрол върху образованието е от полза. Въпреки че Министерството на образованието не обучава никого, то поддържа служба за връзки с обществеността, която включва над 80 служители на цена от повече от 10 милиона долара годишно. Закриването на Министерството на образованието би предоставило на децата и техните семейства възможност да избягат от системата, която ги проваля.
Днес американските резултати по четене и математика са близо до исторически ниски нива. Тазгодишното национално оценяване на образователния напредък показа, че 70 процента от учениците в 8 клас са по-ниски по четене, а 72 процента са по-ниски по математика.
Федералната образователна бюрокрация не работи. Закриването на Министерството на образованието би подобрило драстично изпълнението на програмите във висшето образование. В момента Министерството на образованието управлява портфейл от дългове за студентски заеми от над 1,6 трилиона долара. Това означава, че Федералната програма за подпомагане на студенти е приблизително с размера на една от най-големите банки в нацията, Wells Fargo. Но въпреки че Wells Fargo има повече от 200 000 служители, Министерството на образованието има по-малко от 1500 в Службата за федерална помощ на студентите. Министерството на образованието не е банка и трябва да върне банковите функции на организация, оборудвана да обслужва американските студенти.
В крайна сметка, основните функции на Министерството на образованието могат и трябва да бъдат върнати на Щатите.
Раздел 2. Закриване на Министерството на образованието и органа за връщане на щатите
(a) Министърът на образованието трябва, до максималната степен, подходяща и позволена от закона, да предприеме всички необходими стъпки, за да улесни закриването на Министерството на образованието и да върне властта върху образованието на щатите и местните общности, като същевременно гарантира ефективното и непрекъснато предоставяне на услуги, програми и предимства, на които американците разчитат.
(b) В съответствие с властите на Министерството на образованието, министърът на образованието трябва да гарантира, че разпределението на средствата на Федералното министерство на образованието е предмет на стриктно спазване на федералния закон и политиката на администрацията, включително изискването всяка програма или дейност, получаваща федерална помощ, да прекрати незаконната дискриминация, скрита под етикета „многообразие, справедливост и приобщаване“ или подобни условия и програми, насърчаващи джендър идеология.
Раздел 3. Общи положения.
(a) Нищо в тази заповед не трябва да се тълкува като накърняващо или засягащо по друг начин:
(i) правомощието, предоставено от закона на изпълнителен отдел или агенция, или техния ръководител; или
(ii) функциите на директора на Службата за управление и бюджет, свързани с бюджетни, административни или законодателни предложения.
(б) Тази заповед ще бъде изпълнена в съответствие с приложимото законодателство и в зависимост от наличието на бюджетни кредити.
(c) Тази заповед не е предназначена и не създава никакви права или ползи, материални или процедурни, приложими по закон или по справедливост от която и да е страна срещу Съединените щати, нейните отдели, агенции или образувания, нейни служители, служители или агенти, или всяко друго лице.
ДОНАЛД Дж. ТРЪМП
БЕЛИЯТ ДОМ, 20 март 2025 г.
