Преди пет години, на 15 април 2019 г., Нотр Дам дьо Пари се запали в Париж. Покривът изгоря, 750-тонният шпил се срути, пострадаха известните гаргойли по фасадите и органът. Стойността на реставрацията се оценява на милиард евро. През цялото това време катедралата се реставрира – и около всяко решение има спорове. Френският президент Еманюел Макрон и архиепископът на Париж искат катедралата да има модерни елементи, но духовници и представители на културата протестират. Освен това, тонове олово се разтопиха по време на пожара, и градските власти не успяха да се справят с токсичния прах.
Нотр Дам дьо Пари се нарича сърцето на Франция. Именно пред него се намира нулевият километър, от който се измерва разстоянието на всички френски пътища. Преди пожара катедралата е била посещавана от 13 милиона души годишно – почти два пъти повече от Айфеловата кула.
На 15 април 2019 г. хиляди хора наблюдаваха от брега на Сена как храмът изчезна в пламъци. На следващата сутрин повече от 90 ежедневни издания във Франция и други страни публикуваха изображения на пожара на кориците си. Президентът Еманюел Макрон веднага побърза да увери: Нотр Дам ще бъде реставриран след пет години и ще стане „по-красив от всякога“.
Предвид мащаба на разрушението и сложността на възстановяването, мнозина бяха скептични към това обещание. Беше необходимо огромният готически ансамбъл да се почисти от сажди и оловен прах и да се пресъздаде всичко, което беше изгубено, включително най-сложната покривна система, която поради своя мащаб се нарича „гора“ (la forêt). Патрик Палем, представител на компанията SOCRA, която се занимаваше с възстановяването на бронзовите статуи на Нотр Дам преди пожара, оцени времето за възстановяване на 15-20 години.
Катедралата трябваше да бъде открита на петата годишнина от пожара, след което откриването беше отложено за летните олимпийски игри, които ще се проведат във Франция от 26 юли до 11 август 2024 г. Реставраторите отново не успяха да спазят този срок, въпреки че до края на 2023 г. всъщност бяха постигнали много. През януари на Нотр Дам беше поставен голям букет – традиционен знак, че дърводелците са завършили рамката на покрива и най-трудната част от работата им е приключила. Малко преди това, на 8 декември 2023 г., беше монтиран нов шпил. Макрон присъства на това (както на всички ключови етапи от реставрацията на Нотр Дам) – и обяви, че катедралата ще бъде открита точно една година по-късно, на 8 декември 2024 г.
Непосредствено след пожара разходите за възстановяване се оценяват на милиард евро или повече; в същото време стартира кампания за групово финансиране, която помогна за набирането на значителна сума. 340 хиляди донори от 150 страни изпратиха 846 милиона евро. 300 милиона от тях са дарени от френските милиардери Франсоа-Анри Пино и Бернар Арно, 50 милиона от кметството на Париж. Много компании за строителни материали и магазини за реставрация също предложиха помощ.
Архитектурни бюра от цял свят представиха варианти за възстановяване на катедралата. Беше предложено да се замени изгорялата покривна рамка с цветно стъкло или ярко розова надуваема мембрана, а на покрива да се построи плувен басейн, оранжерия и дори „пентхаус Квазимодо“, като в провокативния проект на виенското архитектурно студио Who cares?!.
Но тези идеи не бяха полезни. Повечето от елементите на Нотр Дам се възстановяват в оригиналния си вид. В същото време реставрацията е активно критикувана за всякакви, дори дребни опити за интегриране на модерно изкуство и архитектура в 860-годишния шедьовър.
Витражи
След като обяви датата на откриване на катедралата, Макрон обяви и конкурс за нови витражи. Искат да ги инсталират в шест от седемте параклиса на южната пътека на Нотр Дам, въпреки факта, че оригиналните стъкла оцеляха след пожара – реставраторите само ги разглобиха и изчистиха, премахнаха пукнатини и укрепиха преградите. Предишните стъклописи ще бъдат изпратени в музея Нотр Дам – той ще бъде открит на остров Сен Луи до катедралата.
Президентът се позова на парижкия архиепископ Лоран Улрих, който се обърна към Елисейския дворец с молба за нови витражи. Координацията е необходима, тъй като архиепископията само наема катедралата от държавата (храмът е собственост на френските власти от времето на Френската революция). Според Улрих възстановяването на Нотр Дам е немислимо без „да се остави следа от това събитие [пожара], тази емоция, която повлия не само на Париж и цяла Франция, но и на целия свят“, а витражите биха помогнали за увековечаването на пожара.
Сайтът на Парижката архиепископия също цитира архиепископа: „Нотр Дам е катедрала от 13-ти век, но също така е катедрала, която е била внимателно преработена през 16-ти век, внимателно реставрирана през 19-ти век, запазена в 20 век и реставрирана през 21 век. Поради тези причини има смисъл да добавим витражи, които ще станат знаци на нашето време.“
Предшественикът на Улрих, архиепископ Мишел Аупетит, при когото Нотр Дам изгоря, също поиска да смени витражите през 2020 г. Но Розелин Башело, министър на културата на Франция до май 2022 г., категорично отказа, позовавайки се на Венецианската харта от 1964 г., международен документ, който определя стандартите за реставрация. Хартата налага запазването на всички исторически елементи, но служи само като ръководство и не е задължително да се следва. Очевидно сега френското правителство възнамерява да игнорира документа: министрите на културата, които смениха Бачелот, Рима Абдул-Малак, а след това и Рашид Дати, не се обявиха против него.
Историците на изкуството и експертите в областта на реставрацията настояват оригиналните витражи да бъдат запазени на оригиналните им места: два дни след изявлението на Макрон, историкът и редактор на онлайн изданието La Tribune de lʼArt Дидие Рикнер подаде съответната петиция. В текста се казва, че витражите няма да имат значение извън катедралата и че в музей те биха заели твърде много място „без никаква полза за обществото“. Политиците не могат еднолично да контролират наследство, което принадлежи на целия свят, настоява Рикнер.
„Кой даде мандат на държавния глава да преустрои катедралата, която не принадлежи на него [на френския президент], а на всички? Модерни витражи се вграждат в историческата архитектура, когато старите изчезват. Те не са предназначени да заменят съществуващи произведения. Еманюел Макрон иска да отбележи Нотр Дам дьо Пари със знака на 21 век. Но може би малко скромност би била на място. Не от жестокост, нека ви напомним, че този отпечатък [на 21 век] вече съществува – това е огънят“.
Към момента на публикуване на този текст петицията е подписана от 139 хиляди души – когато броят им достигне 150, Рикнер ще я препрати на властите. Друга петиция на платформата за градски активизъм CitizenGo събра повече от 33 хиляди. Съдържа същото изискване: витражите да се запазят непроменени.
Малко по-късно Рикнер каза, че би било по-подходящо да се поръчат нови витражи за Северната кула на катедралата, където е монтирано обикновено стъкло. В този случай витражите биха изиграли „голяма символична роля“ като почит към пожарникарите. Тази част от Нотр Дам беше особено трудна и важна за гасене – в противен случай както кулата, така и останалите стени на катедралата можеха да се срутят.
Други критици на изкуството, включително членове на Френската академия за изящни изкуства, също се обявяват против подмяната на витражите. Маривон дьо Сен-Пюлжант, бивш генерален директор на наследството във френското Министерство на културата и изследовател на Нотр Дам, осъди „безмилостната атака“ срещу катедралата и подчерта специалната роля на цветното стъкло при пречупването на светлината:
„Витражите са много важни за една катедрала, особено готическа. Когато се премахнат и сменят, осветлението се променя. С други думи, цялото произведение на изкуството се променя“.
Прозорците в Нотр Дам обаче са сменяни неведнъж дори преди пожара. През 1938 г. на горните етажи са монтирани витражи от дванадесет съвременни френски художници. Те замениха обикновеното стъкло, което се появи при канониците през 18 век. Тогава кардинал Вердие се изказа в защита на това решение – той твърди, че „една катедрала, особено такова национално богатство като Нотр Дам, не е нито гробница, нито музей“. Но много историци и архитекти критикуваха този ход и с избухването на Втората световна война прозорците бяха премахнати, за да ги предпазят от бомбардировките. След войната, през 1966 г., в Нотр Дам отново се появяват нови витражи – абстрактни произведения на изкуството, създадени от художника на витражи Жак Льо Шевалие. Това е последният път, когато стъклата радикално са сменени.
Убедителна версия за това защо искат толкова упорито историческите витражи да бъдат заменени днес, е изразена от Барбара Дрейк Бьом, старши куратор на отдела за средновековно изкуство в музея Cloisters в Ню Йорк и рицар на Френския орден на изкуствата и литературата. В авторска колона за The Wall Street Journal тя пише, че искат да премахнат прозорците от шест от седемте параклиса в южната пътека. Сюжетите на тези витражи не са фигуративни – те са така наречените гризайли с орнаменти (така изглеждат). Някои авторитети, казва Боем, ги характеризират като „нискоценни“, „скромни“ и „скучни“. Седмият параклис съдържа прозорец от 19-ти век, изобразяващ Дървото на Йесей – и е планирано да бъде запазен.
„За архиепископа, а също и за г-н Макрон, премахването на останалите шест прозореца е сравнимо със смяната на тапетите“, казва Бьом, добавяйки, че тези гризайли остават „изискани съкровища“, защото подчертават средновековните розови прозорци от 13-ти век и правят катедралата хармонична:
„Нека гризайлите, оцелели от този ужасен пожар, продължават да сияят в катедралата. Хармонията на светлината, от която те са неразделна част благодарение на Viollet-le-Duc, не може да бъде подценена. Тя [светлината] изпълва сградата, въздействайки на посетителите с някаква магия, която неизбежно докосва душата. Хората идват там просто като туристи и си тръгват белязани от Светлина“.
Шпилът и покривът
Няма гаранция, че петиции и възражения на изкуствоведи ще променят подхода към реставрацията на Нотр Дам. Но предишният протест, свързан с катедралата, доведе именно до това.
Веднага след пожара през 2019 г. Макрон предложи изгорялата кула да бъде заменена с по-„изобретателен“ и модерен дизайн, вместо да се възстановява от рисунки от 19-ти век. Предложено е външният вид на кулата да се определи на конкурс – три дни след пожара, това съобщи френският премиер Едуар Филип. Сред участниците бяха видни съвременни художници – например белгиецът Вим Делвойе, известен със своите интерпретации на готически структури. Много експерти по наследството обаче се обявиха против подмяната – според тях това би нарушило консервационните принципи, одобрени от ЮНЕСКО и ИКОМОС.
Главният архитект на реставрацията на Нотр Дам, Филип Вилньов, също се противопостави на смяната на кулата: „Казвам, че трябва, а нека правителството да реши само.” Бившият началник на Генералния щаб на френските въоръжени сили, генерал Жан-Луи Жоржелен, отговорен за възстановяването на Нотр Дам, в отговор на атаките на Вилньов му нареди да „си затвори устата“. По-късно министърът на културата Франк Ристер се извини заради генерала, като написа в Twitter, че забележките на Джорджлин са „неприемливи“.
След 15-месечно обсъждане най-накрая се реши кулата да се възстанови в точно съответствие с чертежите от 19 век – покривът е възстановен със същата щателност. Фредерик Епо, експерт по средновековно дърводелство, участвал в реставрацията, нарече петгодишния реставрационен период на Макрон „идиотски“. Според него дървените трупи за покрива трябваше да се сушат с години и цели гори можеха да бъдат изразходвани за строителството.
Но това бързо беше опровергано: професионални дърводелци от организациите Charpentiers sans frontières („Дърводелци без граници“) и бургундския замък Guédelon успяха да възпроизведат точно средновековната структура и да възстановят рамката само за няколко години.
Повече от хиляда вековни дъбови дървета от 200 гори във Франция са използвани за покрива и шпила. Те трябваше да бъдат отсечени преди края на март, преди да се е вдигнал сок, иначе дървесината щеше да бъде твърде влажна. Преди да се нарежат на греди, стволовете съхнаха 18 месеца. Обработени са ръчно с брадви, изковани от ковач специално за тази цел.
В края на 2023 г. 25 ферми, всяка с тегло 7–7,5 тона, бяха транспортирани с шлеп до остров Сите и повдигнати с лебедка на катедралата. След това монтираха шпила с кръст и нов ветропоказател-реликварий във формата на петел (предишният беше силно повреден при пожара и сега е изложен в Музея на френските паметници в парижкия дворец Шайо). В него освен реликвите има и пергамент с имената на 2000 работници, архитекти, занаятчии и меценати, участвали във възстановяването.
В началото на март 2024 г. скелето беше премахнато от върха на шпила. В официалния Instagram за реставрацията на Нотр Дам структурата е наречена „шедьовър на дърводелството“.
Интериор
Интериорът на Нотр Дам ще се промени много по-радикално. Петте основни елемента на литургичната украса ще бъдат излети от тъмен бронз по проект на скулптора и дизайнер Гийом Бард. Той е известен със своята минималистична инсталация на тема Тайната вечеря в Sainte-Marie de La Tourette, доминикански манастир, проектиран от модернистичния архитект Le Corbusier. Дизайнът на 1500-те стола за енориашите е поверен на Ionne Vautrin, новият реликварий с короната от тръни е поверен на архитекта и художник Sylvain Dubuisson, а последният е избран от архиепископ Улрих без предварителен търг.
В медиите бъдещите интериори на Нотр Дам бяха смятани за смели, но не получиха единодушно одобрение: в социалните мрежи те се наричат „дизайн на Ikea от 70-те години, недостоен за създателите на катедралата“, виждат в тях препратка до къщата на „Семейство Адамс“ и „въплъщение на упадъчната френска църква“. Въпреки това на 13 юли 2023 г. френската национална комисия за архитектура и наследство одобри интериорите в тази форма.
Предишният интериорен проект, представен през 2021 г., беше посрещнат още по-зле: той трябваше да бъдат преустроен според дизайна на свещеника Жил Друен, но тази идея беше изоставена, поради твърде бурна реакция. Друен предложи да се постави съвременното изкуство до класически произведения и да се прожектират по стените цитати от Библията на различни езици, включително мандарин – преди пожара в катедралата са забелязани особено много туристи от Китай. Скинията и другите обекти на храма ще бъдат пренаредени, за да се създаде повече пространство за посетителите, така че да могат да влизат през централния портал, а не през странична врата, както в предишните години.
Настоятелят на храма Патрик Шове смята, че всичко това ще направи посещението на паметника по-приятно и ще спомогне за създаването на „диалог“ между средновековната архитектура и съвремието. Но критиците нарекоха промените унизителни за катедралата, както и богохулни и несъвместими с католическата традиция: Le Monde писа, че Френската католическа църква е в спор между „защитници на модерността и икуменизма и привърженици на носталгичния консерватизъм“.
Авторитетният парижки архитект и урбанист Морис Кюло, цитиран от The Daily Telegraph смята, че проектът на Друен ще превърне храма в „политически коректен Дисниленд“.
„Това, което те предлагат да направят с Нотр Дам, никога няма да се случи с Уестминстърското абатство или Свети Петър в Рим. Това е един вид тематичен парк, много детински и тривиален, като се има предвид величието на това място… <…> Как един свещеник може самостоятелно да избере вътрешната украса на катедрала, която принадлежи към универсалното наследство на човечеството и се реставрира с дарения от цял свят?“.
По-късно около 100 общественици във Франция подписаха отворено писмо, озаглавено „Катедралата Нотр Дам: това, което пожарът пощади, епархията иска да унищожи“. То е публикувано в консервативния френски вестник Le Figaro.
Проектът на Друен също имаше поддръжници – историкът на изкуството Елизабет Лев в статия за The Washington Post отбеляза, че преди това катедралата е била претрупана и нейните параклиси са били „бъркотия, която туристите обикновено избягват“, а в цитати от Светото писание на водещите езици в света може да няма нищо лошо. Особено в град, в който 20% от жителите са емигранти.
„Шокиращо“ почистване и токсичното олово
Друг спорен аспект на реставрацията е методът за почистване на катедралата. За да се направи това, върху вътрешните стени се нанася латексова паста, метод, използван в историческите сгради от 90-те години на миналия век. След няколко дни латексът се отлепва заедно с натрупаните прах и сажди. Според главния архитект на реставрацията на Нотр Дам Филип Вилньов, това ще направи катедралата „лъчезарна“. Жан-Луи Джорджелин, който беше отговорен за реставрацията преди смъртта си през август 2023 г. каза, че „след векове на забрава“ интериорът ще бъде „шокиращ“ в добрия смисъл.
Междувременно експерти смятат, че този метод на почистване може да има отрицателно въздействие върху самочувствието на посетителите и строителните работници. Подобен метод е използван при реставрацията на катедралата “Свети Павел” в Лондон и тогава някои строителни работници са получили алергична реакция, тъй като латексът съдържа амоняк и EDTA. Въпреки това, Rebâtir Notre-Dame de Paris, общественият орган, който наблюдава реставрацията на катедралата каза, че оттогава композициите са се подобрили и защитават по-добре както сградата, така и здравето на другите.
Още по-голямо безпокойство предизвиква материал, който винаги е бил част от Нотр Дам: оловото. В Европа покривите на много исторически сгради, включително храмове, са били и все още са покрити с този метал. Той е здрав, гъвкав и стабилизира конструкциите с теглото си. Под формата на покривни плочи оловото не е опасно за здравето. Но при високи температури се превръща в източник на токсичен дим и прах.
Точно това се случи на 15 април 2019 г.: 250 тона олово от Нотр Дам се разтопиха, утаиха се върху катедралата и се разпространиха в съседните райони на Париж. След пожара нивата на олово в изгорялата сграда са били 1300 пъти над нормите за безопасност, а на покрива – 2300 пъти над нормите за безопасност. Освен това, в първите месеци работниците, отговорни за разчистването на развалините, не носеха защитни маски и ръкавици, а след смяната не всички дезинфекцират дрехите си, разнасяйки прах из целия град. Изминаха три месеца, преди да се направят опити това да се коригира: чак през юли 2019 г. Министерството на културата спря работата, за да осигури по-строги мерки „в съответствие с исканията на инспекцията по труда“.
Оловото е особено опасно за бременни жени, кърмачки и деца. Под формата на прах той навлезе в много обществени сгради, включително училища, болници и детски градини. Но едва месец след пожара започват да проверяват нивото на тежки метали в помещенията, и то не навсякъде; дезинфекцията на района е започнала четири месеца по-късно, показа разследване на The New York Times. На остров Сите, където се намира катедралата, е създаден специален център за тестване на деца под седем години (12 от тях са имали опасни нива на метал в кръвта) и бременни жени. Иначе хората трябваше да получат лекарско нареждане за изследванията.
Резултатите от теста бяха разкрити през лятото на 2019 г. след публикации в медиите; служителите на кметството отговориха с извинението, че изпълняват само инструкциите на регионалните и националните агенции. Заместник-кметът на града Ан Суирис, която отговаря за здравеопазването каза, че „държавата се страхува да не изплаши хората“. В друг контрааргумент френски служители и експерти казаха, че високите нива на олово в Париж не винаги могат да бъдат приписани на пожара и резултатите от теста може частично да отразяват по-широки проблеми със замърсяването.
Политиците бяха обвинени, че пренебрегват здравето на хиляди хора, за да възстановят Нотр Дам в срока, посочен от Макрон. И дори години след пожара, нивата на тежки метали не са се нормализирали: през 2023 г. пешеходната пътека покрай Сена и криптата под площад Нотр Дам трябваше да бъдат временно затворени, за да бъдат почистени от оловен прах.
След това екоактивисти, кметството на Париж и профсъюзите се противопоставиха на продължаващото използване на олово за възстановяване на покрива на Нотр Дам. Но те не бяха послушани – покривът вече беше покрит с олово. Организацията, отговорна за реставрацията настоява, че всеки друг материал ще разруши красотата на средновековния ансамбъл.
Нотр Дам дава работа на около 500 души всеки ден. Те не само покриват покрива с олово, но и поставят каменни кораби и хорове. Големият орган вече е върнат в катедралата, последван от скулптури и други произведения на изкуството. Министърът на културата Абдул-Малак каза, че въпреки че катедралата ще бъде отворена за обществеността много скоро, дори и след откриването, възстановяването ще продължи – очаква се поне до 2025 г.
Автор: Ася Золникова; Източник: meduza.io// Превод: Opposition