101-ва въздушнодесантна дивизия на САЩ, разположена в Европа, е готова да навлезе в Украйна в случай на по-нататъшна ескалация между Москва и Киев или атака срещу някоя от страните от НАТО. Това съобщи вчера телевизионният канал CBS, позовавайки се на командването на дивизията.
За първи път от близо 80 години насам, прехвърлянето на споменатото подразделение в Европа бе обявено миналото лято от Вашингтон, като част от укрепването на източния фланг на НАТО. Според CBS става дума за 4700 военнослужещи. Журналистите на телевизионния канал интервюираха заместник-командира на дивизията бригаден генерал Джон Любас и полковник Едуин Матайдес, командващ втора бригада на дивизията. „Готови сме да защитаваме всеки сантиметър от територията на НАТО“, каза Любас, цитиран в публикация на сайта на CBS.
Матайдес отбеляза, че неговото подразделение, разположено в Румъния, е по-близо до украинска територия от всички други сили на САЩ и „следи отблизо“ действията на руските въоръжени сили, „изграждайки цели за обучение“ и провеждайки учения, които „точно повтарят това, което се случва“ в Украйна.
Според CBS, Любас и Матхайдес многократно са заявявали, че винаги са „готови за битка”. “Въпреки че са там (в Европа), за да защитават територията на НАТО, в случай на ескалация на военните действия или каквито и да е атаки срещу НАТО, те са напълно готови да преминат границата с Украйна”, съобщава телевизионният канал.
Превод: Гласове