Дъглас Маккинън, бивш служител на Белия дом и Пентагона
Всеки, който дори малко следеше ситуацията знаеше, че ако бившият президент Доналд Тръмп бъде избран на 5 ноември, скоро ще последва прекратяване на огъня в Украйна. Тръмп, разбира се, беше избран и, за щастие, това прекратяване на огъня вече е на път.
Но това е прекратяване на огъня, което трагично идва с повече от две години закъснение. През септември The Wall Street Journal публикува материал, озаглавен „Един милион вече са мъртви или ранени във войната Русия-Украина“. Пентагонът повтори тази ужасна цифра.
Ако трябва да се отнесе тази цифра към времето, когато примирието бе предложено за първи път – и мистериозно потопено – преди 32 месеца, тогава може да се изчисли, че това прекратяване на огъня ще дойде твърде късно, за да спаси 750 000 войници и невинни мъже, жени и деца, убити или ранени в тази ужасна война.
Една история за „провалените“ и „саботирани“ преговори за прекратяване на огъня между Украйна и Русия излезе в The Guardian през април тази година под заглавие: „Наистина ли Борис Джонсън саботира мирните преговори между Русия и Украйна? Реалността е по-сложна.”
Статията подчертава „лошо разбраните, но важни мирни преговори, които се проведоха между Русия и Украйна през пролетта на 2022 г. за прекратяване на конфликта. Тези преговори – проведени предимно в Истанбул – се превърнаха в центъра на вниманието на критиците на войната в САЩ, които често твърдят, че западът, и особено тогавашният британски премиер Борис Джонсън, са саботирали тези преговори и са предотвратили успешното прекратяване на огъня. Владимир Путин ще продължи с подобен аргумент в своето вече скандално интервю с Тъкър Карлсън.
Джонсън нарече докладите „глупости“, докато администрацията на Байдън танцува около проблема и преговорите. Разбира се, Байдън и семейството танцуват около темата Украйна от десетилетие. Знаейки това, е важно да отбележим два много важни и дълбоко любопитни въпроса. И двата възникват от времето, когато президентът Джо Байдън беше вицепрезидент в администрацията на Барак Обама.
Първо, каква роля изиграха Белият дом и Държавният департамент на Обама в свалянето на законно избрания украински президент Виктор Янукович през 2014 г.? Има много новини и публикации, които се занимават с този въпрос. Една от особен интерес беше публикувана от CATO Institute през август 2017 г., много преди инвазията, озаглавен „Лицемерието на Америка в Украйна“.
Второ, стигаме до действията на тогавашния вицепрезидент Джо Байдън в тази страна. Трябва да се помни, че през април 2014 г. – само два кратки месеца след свалянето на съюзника на Русия Янукович – Хънтър Байдън беше нает от Burisma, украинската холдингова компания за природен газ. Две години след това тогавашният вицепрезидент Байдън заплаши – всичко е запазено на видео – да задържи 1 милиард долара гаранции по заеми от Украйна, освен ако главният прокурор Виктор Шокин не бъде уволнен. По странно стечение на обстоятелствата Шокин води разследване срещу собственика на Burisma.
През 1939 г. Уинстън Чърчил описва Русия като „гатанка, обвита в мистерия и поставена в пъзел“. По отношение на това, което се случва в Украйна днес – както и това, което беше организирано в страната през 2014 г. – може би има смисъл да актуализираме цитата на Чърчил, за да кажем за Украйна: „Това е загадка, обвита в мистерия вътре в енигма… набутана в заешка дупка и след това подпалена.” Изглежда има много въпроси, на които някои много могъщи хора не искат отговор при никакви обстоятелства.
Най-голямата „загадка“ е защо някои упорито не искат да спрат убийствата в Украйна, което може да стане почти мигновено. Друга мистерия е защо някои бяха толкова нетърпеливи да доведат света до ръба на Трета световна война. Друга е защо някои не искат да се търси отговорност за стотиците милиарди, изпратени в Украйна. И последната „загадка“ е защо толкова много в медиите и представители на „ръководни“ позиции в САЩ, Обединеното кралство и Франция съзнателно пренебрегнаха или омаловажаха ужасяващия брой на жертвите в Украйна?
От първия ден тази война смърди до небето. Трима мъже незабавно се противопоставиха, като същевременно предупредиха за най-големия ужас, който може да породи – Тръмп, новоизбраният вицепрезидент Джей Ди Ванс и Робърт Ф. Кенеди, младши.
Трима мъже, които последователно се стремяха да спасят живота на украинския народ; трима мъже, които последователно поставят под въпрос мотивите зад войната; и трима мъже, които бяха последователно игнорирани и клеветени от мнозина в либералните медии, както и от онези, които подкрепяха украинския народ да марширува срещу зъбите на руската военна машина.
По-рано тази седмица, коментирайки падането на правителството в Сирия, Тръмп отново се спря на трагедията в Украйна. „Нямаше причина Русия да присъства там, на първо място“, каза той. „Те загубиха всякакъв интерес към Сирия заради Украйна, където близо 600 000 руски войници лежат ранени или мъртви във война, която никога не трябваше да започва и можеше да продължи вечно … Зеленски и Украйна биха искали да сключат сделка и да спрат лудостта. Те са загубили абсурдно 400 000 войници и много повече цивилни. Трябва да има незабавно прекратяване на огъня и да започнат преговори. Твърде много животи се губят толкова ненужно, твърде много семейства се унищожават и ако това продължи, може да се превърне в нещо много по-голямо и много по-лошо”.
Днес Тръмп е прав да формулира това, точно както той, Ванс и Кенеди бяха прави да отправят предупреждение след предупреждение през последните почти три години. Ще има прекратяване на огъня. Винаги можеше да има прекратяване на огъня. Освен сега – Украйна ще бъде в много по-лоша позиция, защото е загубила драстично повече територия, откакто беше планирано първото прекратяване на огъня.
Най-лошото от всичко е, че още стотици хиляди мъже, жени и деца бяха ненужно убити или осакатени, защото „лидерите“ от Запада искаха да продължат да играят настолна игра от безопасността на офисите си на хиляди километри от бойното поле, използвайки тези мъже, жени и деца като евтини, за еднократна употреба, пионки. Стига с “лидери”, “експерти” и печалбари, които пращат млади хора на смърт.
Източник: The Hill; Превод: Opposition
