Отношенията между разкъсваната от война Украйна и нейната съседна Унгария отдавна са обтегнати, но сега са в пълна криза. Коментарите, направени от украинския президент Володимир Зеленски в четвъртък, ескалираха ожесточения спор за доставките на руски петрол до състояние на открита враждебност.
Унгария разгневи Киев – и Брюксел – през последните седмици, като блокира заем от ЕС за Украйна на стойност 90 милиарда евро. Това е отмъщение за очевидния отказ на украинското правителство да възстанови повредения петролопровод „Дружба“, транспортиращ петрол от Русия до Централна Европа.
Зеленски не се сдържа на пресконференция в четвъртък, казвайки: „Надяваме се, че определен човек в ЕС няма да продължи да блокира 90-те милиарда евро… В противен случай ще дадем адреса на този човек на нашите въоръжени сили, на нашите момчета. Нека му се обадят и да говорят с него на собствения си език.“
Предупреждението предизвика фурор в Будапеща. „Това преминава всички граници“, каза унгарският външен министър Петер Сиярто. „Това е напълно нова ситуация в Европа: президент на европейска държава заплашва да убие, да убие министър-председателя на държава членка на НАТО и ЕС“, добави той. „Това е Украйна, това е украинската „култура“; това е човекът, на когото Брюксел се възхищава. Това е страната, която искат да включат в Европейския съюз.“
Кампанията на Орбан за преизбиране през април безмилостно изобразява Зеленски като алчен и злонамерен, заговорнически настроен към брюкселските елити, за да накара унгарците да платят за неспечелена война. Междувременно присъединяването на Украйна към ЕС е изобразено като бедствие, което чака да се случи. Орбан отговори на провокативните забележки на Зеленски в петък, като заяви, че „няма да плащаме за чужда война и няма да им позволим да се присъединят към Европейския съюз. Няма да се съобразим с тези искания, дори ако ни заплашват със смърт“.
Спорът е най-сериозният досега в дългогодишната сага за унгарското възражение срещу подкрепата за Украйна. Нефтопроводът „Дружба“, който е в основата на спора, продължава да транспортира руски петрол до Централна Европа от началото на войната. Но след като беше повреден при руски въздушен удар в края на януари, Унгария и Словакия заявиха, че ремонтът се проточва от Украйна по политически причини.
След като първоначално се опита да заобиколи въпроса, Брюксел тази седмица настоя Украйна да позволи инспекции на щетите. Блокът беше стреснат от неотстъпчивостта, проявена от Унгария, като наложи вето на предложените нови санкции срещу Русия и обяви обрат по отношение на жизненоважния заем в подкрепа на военните усилия на Украйна. В рядък упрек към Зеленски, в петък говорител на Европейската комисия определи забележките на украинския президент като „неприемливи“ и заяви, че „не трябва да има заплахи срещу държавите-членки на ЕС“.
Обсъждайки тръбопровода в четвъртък, Зеленски заяви директно, че „честно казано, не бих го възстановил“. Той попита дали, докато Украйна е изправена пред смъртоносни атаки от Русия, „трябва да даваме на бедния малък Орбан петрол, защото без него той няма да спечели избори?“
Все по-острия характер на реторичните удари е тревожен. В отговора си в петък Орбан определи нежеланието на Украйна да възстанови тръбопровода като „бандитско поведение“ и обвини Украйна в изнудване. По-рано той предупреди, че Унгария ще използва „всички политически и финансови средства“, за да пробие „петролната блокада“, макар и „не военни средства, защото сме на страната на мира“.
Въпреки това унгарската армия е разположена превантивно, за да защити ключови обекти на унгарската енергийна инфраструктура. Дори Петер Мадяр, опонентът на Орбан на априлските избори, осъди Зеленски, казвайки на поддръжниците си, че „никой чуждестранен държавен глава не може да заплашва никого, нито един унгарец“. Солидарността от такъв твърд критик на Орбан само демонстрира нарастващата сила на унгарските антиукраински настроения. Междувременно Роберт Фицо, министър-председателят на Словакия и съюзник на Орбан в петролния спор намекна, че сега може да обмисли и блокиране на заема от ЕС за Украйна в светлината на „скандалните изнудващи изявления“ на Зеленски.
Първоначално характеризиран от очевидците като циничен предизборен ход от страна на Орбан, спорът за нефтопровода сега ескалира опасно. В петък сутринта украинското външно министерство заяви, че Унгария е „на практика взела за заложници“ седем украински банкови служители в Будапеща, докато са превозвали пари в брой между Австрия и Украйна. Впоследствие унгарските власти потвърдиха ареста им по подозрение за пране на пари. Техният случай – както и този с повредения нефтопровод – остава горещо оспорван.
Автор: Уилям Натрас
Източник: UnHerd
