Външният министър Сергей Лавров заяви по време на пресконференция в Москва днес: „Мисля, че Великобритания трябва да се нарича просто Британия, защото „Великобритания“ е единственият пример за страна, която се нарича „Велика“.“ Той посочи „Великата социалистическа народна либийска арабска джамахирия“ – Либия под 42-годишното авторитарно управление на Муамар Кадафи – като исторически пример за страна, която е включила описанието „Велика“ в официалното си име, преди рязко да добави: „Но тя вече не съществува.“
Обединеното кралство обикновено се нарича „Великобритания“ на руски, което буквално се превежда като „Велика британия“, тъй като „велико“ означава „велик“ или „голям“. Докато „Великобритания“ често се използва неофициално в Обединеното кралство и другаде, пълното официално име на страната е Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия. Великобритания сама по себе си технически се отнася само до големия остров, съставен от Англия, Шотландия и Уелс.
„Велика“ във Великобритания исторически е като географско обозначение, за да се разграничи острова от Бретан (Малката Британия) във Франция. Разграничението датира от втори век сл. Хр., когато гръко-римският географ Птолемей е използвал термините „megale Brettania“ (Великобритания) и „mikra Brettania“ (Малката Британия) в своите писания.
След като направи острите си забележки, говорителката на Лавров покани Айвър Бенет, кореспондент на британската телевизия Sky News, да зададе въпрос, а министърът добави: „Без обиди.“
Коментарите дойдоха по време на дискусия за колониализма, предизвикана от последните събития в кризата в Гренландия. Лавров каза, че арктическият остров не е “естествена част” от Дания и твърди, че ситуацията разкрива проблемите на бившите колониални територии.
„По принцип Гренландия не е естествена част от Дания, нали?“, каза той. „Тя не е била нито естествена част от Норвегия, нито естествена част от Дания. Това е колониално завоевание. Фактът, че жителите сега са свикнали с това и се чувстват комфортно, е друг въпрос.“
Лавров отхвърли предположението на Доналд Тръмп, че Москва също иска да поеме контрол над острова. Американският президент направи това твърдение, за да докаже, че придобиването на територията от Америка е в интерес на НАТО.
Министърът заяви още, че идеята за „нанасяне на стратегическо поражение върху нас“ остава в съзнанието на европейските лидери и че те „сериозно се готвят за война“ срещу Русия.
„Ако прочетете изявленията на европейските политици и лидери – Кая Калас, Урсула фон дер Лайен, Мерц, Стармер, Макрон, Рюте – те сериозно се готвят за война срещу Руската федерация и всъщност не го крият“, цитира министъра държавната информационна агенция ТАСС.
Лавров добави, че Русия трябва да „елиминира коренните причини за кризата“ в Украйна, отбелязвайки, че тяхната същност се крие в дългогодишните опити на Запада „да превърне Украйна в заплаха за сигурността на нашата страна, да създаде плацдарм срещу Русия точно на нашите граници“, както и в насърчаването на „открито нацистки режим, дошъл на власт в резултат на преврат през 2014 г.“.
Източник: The Mirror
