Администрацията на Байдън получи категорични предупреждения от американски дипломати в арабския свят, че силната й подкрепа за разрушителната и смъртоносна военна кампания на Израел в Газа ще доведе до това, че „ще загубим арабската общественост за цяло едно поколение“, според дипломатическа телеграма, с която репортер на CNN се е запознал.
В телеграмата се подчертава дълбоката загриженост сред американските официални лица относно нарастващия гняв срещу Съединените щати, който избухна скоро след като Израел започна операциите си срещу Хамас, след атаките на въоръжените групировки в Израел на 7 октомври, оставили над 1400 жертви на израелци.
„Губим зле в информационното поле“, гласи телеграмата от 8 ноември, изпратена от посолството на САЩ в Оман, цитираща разговори с „широк кръг от доверени и трезво мислещи източници“.
Силната подкрепа на САЩ за действията на Израел се разглежда, предупреждава телеграмата, „като материална и морална отговорност за това, което те (арабските страни – ред.) смятат за възможни военни престъпления“.
Телеграмата от посолството е написана от втория най-висш служител на САЩ в Маскат и изпратена, наред с други, до Съвета за национална сигурност на Белия дом, ЦРУ и ФБР.
Въпреки че е само една телеграма от регионално посолство, тя предоставя лична моментна снимка на тревогата за нарастващата антиамериканска вълна, обхващаща Близкия изток.
Друга телеграма, с която CNN се запозна, е от американското посолство в Кайро. В нея е приведена част от статия, публикувана в египетски държавен вестник, в която се казва, че „жестокостта и пренебрежението на президента Байдън към палестинците надмина всички предишни американски президенти“.
Президентът Джо Байдън е подложен на нарастващ натиск в страната и чужбина заради подкрепата на САЩ за Израел на фона на изображения на разрушения в Газа и ужасната хуманитарна криза в региона.
Въпреки че администрацията се съпротивлява на призивите за прекратяване на огъня, официални лица продължават да работят за увеличаване на помощта, която отива в Газа, и настояват за хуманитарни паузи, които да позволят повече помощ да потече в анклава и да позволят на цивилните да избягат от боевете.
През последните дни съюзниците на САЩ в арабския свят показаха ясно дълбокия си гняв от хуманитарната криза в Газа.
Миналия уикенд държавният секретар Антъни Блинкен присъства на среща на върха, свикана от външния министър на Йордания, на която присъстваха висши дипломати от Египет, Катар, Обединените арабски емирства и Саудитска Арабия, както и генералният секретар на Организацията за освобождение на Палестина. На срещата на върха арабските лидери призоваха за незабавно прекратяване на огъня в Газа, докато Блинкен повтори несъгласието на САЩ, твърдейки че това ще даде време на Хамас да се прегрупира и да започне нова атака срещу Израел.
Белият дом заяви в четвъртък, че Израел се е съгласил да продължи напред с ежедневни четиричасови паузи на военни операции в районите на Северна Газа.
Блинкен постигна принципно споразумение за паузите след срещите си в Израел миналата седмица, въпреки че премиерът Бенямин Нетаняху се обяви против идеята за хуманитарни паузи в петък, казаха американски служители пред CNN.
Това беше възприето като игра на израелския министър-председател на неговата коалиция и официалните лица отбелязаха, че е подобно на това, когато израелското правителство се противопостави на хуманитарната помощ да влезе в Газа, преди да реши да го разреши.
Въпреки че Израел вече въведе такива паузи, американски служители виждат това споразумение като напредък, защото израелците използват езика на „паузите“, което е нещо, върху което САЩ вярват, че могат да надграждат.
Въпреки това в администрацията нараснаха опасенията относно подкрепата на САЩ за Израел.
CNN по-рано съобщи, че някои високопоставени служители в частни беседи казват, че има аспекти от военните операции на Израел, които просто не могат да защитават; призивите към САЩ да подкрепят прекратяване на огъня нарастват сред държавните служители; а други нямат покой от непрекъснатите изображения на палестински цивилни, убити от израелски въздушни удари.
Байдън също е изправен пред негодуванието, нарастващо в страната.
На частно събиране на средства миналата седмица президентът се сблъска с протестиращ, призоваващ за прекратяване на огъня; пропалестинските протести са ежедневие в близост до Белия дом; и тази седмица един от входовете близо до Западното крило беше покрит с яркочервени отпечатъци от ръце – предназначени да имитират кръв – и думи като „геноцид Джо“.
Източник: cnn.com // Превод и редакция: opposition.bg
